阿尔卑斯山北麓的伊撒尔河畔，有一座古老的城市——慕尼黑。由于地处巴伐利亚高原的关系，这里的气温和其他城市相比总是要低一些。冬天很寒冷，却不怎么下雪。
人们匆忙地走在路上，明明圣诞节就快到了，却不能从行人眼里看到一丝过节的喜悦。最近股市持续下跌，标明了经济开始呈萧条状。大家为生活忙碌着，就连充满了圣诞气息的商店也只有带着孩子的大人才会进去光顾。
“爸爸，我们买这个给家里的新成员好吗？”一个看上去只有三岁的男孩指着货架上包装精美的糖果问道。
“诺谢尔，我不得不提醒你，你的弟弟或是妹妹还没有出生，虽然快了。”男人看上去很不愿意，他责备地看了自己孩子一眼，但还是从西装里掏出了钱包。
“多少钱？”
“20马克，先生。”服务员微笑着。
多纳尔（Donar）是一个很宠孩子的人，他总能知道自家孩子耍着
小心眼是为了什么，于是小诺谢尔得到了一盒属于自己的不是圣诞礼物的糖果。出了商店，诺谢尔却不太高兴。小孩子喜欢五颜六色的甜食，很显然一盒糖果满足不了他。
“收起你的小情绪。”多纳尔对摆着臭脸的儿子说道，“要不是为了见一个熟人，我也不会带你来城里。你知道的，我那朋友很想见你。”
多纳尔拉着诺谢尔走在马克西米里安大街上，如果是往年过节，这里肯定人满为患。
“该死的麻瓜经济。”多纳尔小声嘀咕着。“巫师界的经济都被影响了，而且外面还不安全。”
多纳尔之所以会这样说，并不是因为慕尼黑及其附近有什么事正在发生。虽然麻瓜界在打仗，但那距离远得欧洲根本不用担心。
在遥远的不列颠群岛，有那么一个人闹得英国不得安宁。
那人自称伏地魔。
多纳尔之所以担心，是因为他们一家都是巫师。
伏地魔打着自己是萨拉查·斯莱特林唯一后裔的名号要肃清所有麻瓜出身的巫师。虽然这和多纳尔一家所在的西德八竿子打不着，但对于伏地魔及其党羽食死徒，多纳尔还是很警觉。因为这里是出产前一任魔王盖勒特·格林德沃的地方。在几十年前麻瓜进行着第二次世界大战的同时，格林德沃也带着他的部下在欧洲大陆的巫师界发动了战争。多纳尔的家族在那次大战中险些被波及，所以在听说伏地魔最近想向国外发展势力后他便警觉了起来。
多纳尔带着诺谢尔拐进了一个没人的小巷，他小心地前后看了看，还掏出魔杖施了一个忽略咒。
“抓紧我，我们要回去了。”多纳尔对抱着糖果盒子的诺谢尔说道。
三岁的孩子身体还吃不消幻影移形。多纳尔一只手抱紧诺谢尔，另一只手按了下别在衣服上的胸针中那个大大的字母“M”，之后他们消失在了原地。
多纳尔一家并不住在慕尼黑，他们住在慕尼黑和罗森海姆这座小城市之间的一个小镇，小镇名叫艾奇米亚。这座小镇的名气堪比英国戈德里克山谷，并不是因为这里出生过什么大人物，而是这里和戈德里克山谷一样，是少数巫师和麻瓜共同的居住地，在巫师里称为：半巫师聚居地。
“我们回来了。”多纳尔抱着诺谢尔进了门。
“你终于回来了，多纳尔。”一位老妇人坐在沙发上摆弄着手中的东西。“快再教下我，这玩意开不了。”
弗丽嘉（Friga）是一名纯血女巫，她从出生到现在一直没接触过麻瓜的东西，但她的思想并没其他纯血巫师那样守旧，所以对于儿子一家搬到半巫师聚居地也没什么意见。这是弗丽嘉第一次接触麻瓜物品，她不得不承认麻瓜的东西还挺有趣。
“哦，母亲，您要先打开电视，才能使用您手中的遥控器，我教过您的。”多纳尔无奈地按了下电视机的按钮。
“人老了，记忆力不行。”弗丽嘉笑着说道，“这里好玩的东西真多，难怪你们不回庄园去住。”
多纳尔来自麦格努斯家族，是他们那一代中唯一的孩子，有着继承家族的任务。但多纳尔的父亲认为自己身体非常健康，还不需要他来操心家族事业。多纳尔的妻子西芙（Sif）来自多恩家，他们两家都以炼金术享誉德意志巫师界，而且两家庄园也离的非常近，都在阿尔卑斯山间，这也是多纳尔和她妻子从小就认识的原因之一。本来多纳尔一家每年圣诞节都会去双方父母家里过，但这次碰巧赶上西芙待产，而且她身体也不好，于是今年改成双方父母来多纳尔家过圣诞节。
麻烦还是很多的不是吗？因为双方父母都是第一次接触麻瓜物品。
“我不得不承认麻瓜的东西有时确实很方便。”坐在妻子身旁一直没说话的老麦格努斯奥利温（Orion）盯着茶几上的马克抱怨道，“看看这些马克，一张纸就能买东西！还比加隆轻那么多！”
多纳尔摇了摇头，他不想再管了。
“我先上去了。”他指了指楼上，然后转身对坐在地毯上奋力拆着糖果盒上的胶带的诺谢尔说道，“好好陪着爷爷奶奶。”
“好！”小诺谢尔点头道。
多纳尔轻轻推开了房间门，西芙正半躺在床上和父母聊着天，她看到自己丈夫回来了，高兴地挥了挥手。多恩夫妇看到多纳尔回来了，便起身离开了房间，好让他们夫妻俩有足够的二人空间。
“亲爱的，我们的朋友情况如何？”西芙问道。
“和以往一样的不好。”多纳尔坐下，他叹了口气。“当初她执意要嫁给那个麻瓜时我们几个朋友就很反对。我并不是歧视麻瓜，但看看那个罗伯森！”多纳尔很生气，边回忆边抱怨着。“嗜烟嗜赌嗜酒，妻子怀孕了都不管，留下一屁股债还不自责，这种人也只有嘴皮子是最优秀的！”
“那个人不是死了么？好像是被其他麻瓜打死的。”西芙皱眉。
“是的，死了，但麻烦才刚开始。”多纳尔摆了摆手。“路德维希告诉我罗伯森的债主们隔三岔五去她家讨债，就连赔偿金都用来还钱了还不够。我建议她趁现在行动还方便，赶紧离开那个麻烦的地方，回来巫师界，或是给那些债主施个强力遗忘咒。”
“她肯定选第一个，我敢打赌。她下不去手，因为强力遗忘咒会对对方大脑有损伤。”西芙叹了口气。“而且她当初是偷跑出来的，他们家——”
“哎——不提了。”多纳尔不想去想了，眼前的事才是最重要的。“你的情况怎样？我走时医生还在吧。”
“我们的宝宝似乎不想出来，预产期已经过了。医生说过几天再看，有事情可以让**去接她。”
“希望这次是个女儿，我们已经有一个儿子了。”多纳尔把手搭在西芙的肚皮上，肚子里的孩子刚踢了他一脚。
“是呀，女儿多好，诺谢尔调皮死了。”
三日后——
“亲爱的，加油！”多纳尔双手抓着西芙的手担心地看着她。他什么也做不了，和三年前诺谢尔出生时一样，他只能陪她说说话。
“唔……”西芙痛苦地呻丨吟着。
全家人都围在床边，等着家养小精灵**带医生回来。多纳尔感觉自己等了一个世纪。
楼下终于传来了幻影移形的声音，多纳尔赶紧下楼把医生接上来。
“男人全部出去，女人可以留下来帮忙，先去一个人打热水。”医生一到就指挥了起来，她是个老手，对于女人分娩家里混乱的场面她见多了。“把这几瓶魔药喝了，马上！”
多纳尔被轰出了门，他抱着诺谢尔焦急地等待着。一段时间之后，门内响起了婴儿的啼哭声，多纳尔兴奋地打开门冲了进去。
“麦格努斯先生，我还没同意让你进来，三年前你也是这样。”医生不满地皱着眉头，她正在清理婴儿身上的羊水。“好吧，恭喜你，是个女孩。”
“真棒！真棒！小家伙一定非常喜欢圣诞节，赶着这个节日出来！”多纳尔开心地接过医生抱来的婴儿，小家伙已经睡着了。
“别忘了去魔法部登记。”西芙虚弱地提醒道。
医生整理好东西后就离开了，剩下的麻烦留给了麦格努斯一家。一家人严肃地围坐在房间里，准备给女儿起名字。
“叫阿葵拉（Aquila）如何？遥远的天鹰。”多纳尔首先发言。
“你是在向我抗议我用猫头鹰座（Noctua）给你的儿子起名吗？”弗丽嘉嗤之以鼻。“我看还是叫希格娜斯（Cygnus）吧。天鹅多优美啊！”
“有区别吗！”
你一言我一语，一直闭着眼坐在床头没发表过意见的西芙的母亲斯卡蒂（Skadi）终于开口了。
“叫墨提娜（Metina）吧，来自那智慧女神墨提斯（Metis）。”
大家互相看了看，觉得这名字不错，便一致通过了。
我们的小墨提娜，出生于1979年12月25日，西德。
①麦格努斯和多恩——
姓氏来源于德国中世纪炼金士艾尔伯图斯·麦格努斯（Albertus Magnus）和吉拉德·多恩（Gerhard Dorn）。
②经济萧条——
联邦德国于1980-1982年间有过一次经济危机。
③艾奇米亚——
原创小镇，名字来源于拉丁语炼金（Alchimia）。
④名字——
取名均来源于北欧神话、希腊神话和星座（因为我脑细胞死完了，而且这也符合罗琳的纯血家族取名方式）。
第1章 Chapter 1