“早上好，海伍德小姐。”沃尔多·弗林惊讶地朝希拉问好。
他对这个年轻的女孩印象深刻，就在昨天，一众惊慌恐惧的人里，她表现出的冷静格外引人注目。要知道，奥尔顿就在她旁边，如果是他在那儿，他肯定是做不到的。
不过，海伍德小姐为什么会再次来到哈利马戏团，她有什么事吗？沃尔多有些好奇，她可不像那些讨人厌的媒体。
“你好，弗林先生，冒昧打扰了。”希拉诚恳地说，她穿着白衬衣和亚麻色长裤，头发扎成了马尾，显得很精神，只是眉宇间的倦意和眼下的黑眼圈怎么也遮掩不住。
沃尔多也注意到了希拉的疲倦，想来她昨晚没休息好，昨天发生的也不是一件说能忽略就能忽略的事情，于是他连忙引着希拉往帐篷里走去。
“这没什么，我们有时间，真高兴看到你还愿意来这儿。”沃尔多笑着说，“说起来，你叫我弗林先生倒是让我大吃一惊。你知道的，人们来这里只想找飞翔的格雷森。”
希拉闻言一笑。
“人们对于我小丑的模样倒是很熟悉，看见我在台上——Clown！Clown！”沃尔多模仿了一些观众的声音，他对于自己收到的这么多喜爱感到开心。
“但是看见我卸妆后的样子，他们又熟视无睹了。”沃尔多停顿了一下又大笑着说。
“我是马戏团的忠实粉丝。”希拉笑着说，“我一直很关注马戏团的相关信息。”
两人已经走到桌前坐下。
“海伍德小姐，你怎么今天来马戏团？”沃尔多问道，他顺手给希拉倒了一杯水。
希拉向他展示了放在桌上的手提袋：“我昨天在家看到了一些旧报纸，在上面发现了不少关于哈利马戏团的报道，没想到我的祖父母和我一样是你们的粉丝。不久后，我可能就要离开哥谭了，所以临时打算把所有相关报道找出来送给你们。”
“海伍德小姐，谢谢你。”沃尔多赞美道。
“说来，我也有一点小小的私心，想借这个机会和你们合个影。”希拉道，“我很抱歉选择在今天过来，希望没有打扰你们。”
希拉觉得自己的行为非常不妥，哪能有发生了命案，还不识趣地去打扰他们的人呢？好吧，有了，就是她！她今天必须得来，过了几天她可能就没这个勇气了。
“没有。”沃尔多摇头，然后叹了口气，“杰克、布莱恩、奥尔顿走了，大家都很伤心，只是伤心是没用的。警局那边答应会尽快调查，给我们一个答复，但我们也都知道不可能找到答案了。”
希拉有些困惑，斟酌着开口：“方便问一下进展吗？”
为什么现在就肯定得不到结果？
难道一点蛛丝马迹都发现不了吗？
沃尔多沉声说道：“我们从警察口中得知，你观察出他们的动作里有马戏团的影子。”
“是的，我确信他们跟随哈利马戏团学习过，你们可以再仔细找找以前的人员资料。”希拉认真地注视着沃尔多的眼睛，以示自己并没有开玩笑。
沃尔多说：“海伍德小姐，你的观察真敏锐。事实上，玛丽她听闻了你的推测，认真回忆当时的情景，发现确实是这样。但刚开始，我们当中居然没有一个人意识到这一点，真是惭愧。”
“我是忠实粉丝。”希拉解释道。
“我们也是忠实粉丝。”沃尔多继续说，“我们希望找到凶手，然而毫无头绪。尽管杰克和他们认识，但我们仍旧无法确定他们是在马戏团里学习过，还是被从马戏团里出去的人教导过。还有一点，人太多了，我们也没有留存资料的习惯。”
“而且，太匪夷所思了，他们用的是虚假的面容，和两个警察的样子一样，还是大摇大摆来马戏团的，这无疑是挑衅，他们认为我们和警局都无法发掘出真相。”
“啊？”
“我们不知道他们长什么样。”沃尔多苦笑，他右手轻轻地翻看着报纸，左手捏住吸管的顶部，不停搅弄着杯子里的水。
希拉缓缓开口：“这真是太糟糕了。”
沃尔多忽而坚定地说道：“他们蓄谋已久！我们都知道临时安排一个飞刀表演很荒唐，但杰克和我们据理力争。现在到了这般境地，他高兴了！什么惊喜，惊喜难道是他们三个人的死亡吗？”
“我们就应该更强硬地劝阻他的，我们不应该放任这样的事情发生——我们情愿当时就发生冲突！”
希拉正欲张口劝慰，却发现沃尔多盯着一张报纸出神。
她问：“你还好吗，弗林先生？”
沃尔多惊喜地站起来，他颤抖着开口：“天哪，海伍德小姐！真是太感谢你了！我们发现了一条新的线索！我简直不敢相信！”
希拉认真打量了那张摊开的报纸，问道：“玛丽·特纳？”
啊，荒谬的推测又碰巧成真了——
沃尔多高兴地在屋子里走来走去：“是的，杰克称呼那两个杀人犯本杰明·沃查德和玛丽·特纳，我相信杰克他肯定不是无缘无故称呼这两个名字的，总不至于是重名这种小概率事件。”
“谁这么巧学习过马戏团的技术，还用得那么好，还都叫玛丽·特纳，说没有联系我就枉活这些年。虽然这个特纳是四十年代的人，但我们可以精准地顺着这条线索查下去了，没准就是这个玛丽的后代。”
“也许。”
“教父！”一道活泼的童音从外面传进来。
“里奇，慢点，别跑太快，小心摔倒。”一道男声紧跟其后。
“上次是意外，爸爸，我才不会再摔倒了。”
是约翰·格雷森和他的儿子小理查德，他们正往这个帐篷里来，希拉看见小理查德掀开帘子，蹦蹦跳跳地跑进来，他伸出手在一旁五颜六色的气球上划过，才迈着小短腿跑过来扑进沃尔多的怀里。
沃尔多抱起理查德转了几圈，笑着说：“我们里奇今天怎么舍得这么早起床，不多睡会儿？”
“当然是我想早点见到教父你呀。”理查德甜言蜜语道，他漂亮的蓝眼睛里一片真挚，任谁都无法对他的话产生怀疑。
可爱的孩子！希拉望着他红扑扑的小脸蛋想。
“早上好！”约翰·格雷森走过来小声和希拉打了个招呼，他有些意外在这里看见她。
“姐姐，早上好！”理查德好奇地看向希拉。
“你个促狭鬼。”沃尔多点点理查德的额头。
“我当然要叫她姐姐！”理查德一脸严肃，“只是黛娜·安德斯小姐太太太讨厌了！”
“好的好的，你总是对的。”沃尔多应道。
约翰笑着揭过这个话题：“里奇昨晚睡得早，所以今天起得比往常早。加里森——杰克的长子，他昨天接到消息，今天一早就从英国赶回来了，应该快到了。”
“太好了！”沃尔多把理查德轻轻放下来，“我也要告诉你一个好消息。”
“好消息？”约翰和理查德同时开口。
面对两双疑惑的眼睛，沃尔多走到桌边，从桌上小心地拿起报纸展示给两人看：“是玛丽·特纳的消息，这得多亏了海伍德小姐，要不是她把家里有关哈利马戏团的报道整理了带过来，我们可能还会在排查上面花费更多的时间。时间久了，GCPD还会认真调查这件事吗？他们还有胆量调查这件事吗？”
“太棒啦！马上就可以抓到大坏蛋们了！”理查德高兴地鼓掌。
“当然。”约翰附和着儿子的话，他看着报纸上的黑白照片，心里生出无奈的情绪，就算找到一个玛丽·特纳，就能抓住另外一个玛丽·特纳吗？
这件事透露出的很多细节已经决定了真相将被掩埋，一切不了了之，他们既然敢正大光明地杀死杰克，就有把握不会被警局发现踪迹。
杰克明显知道自己和两个儿子要赴死，那加里森他知道这些情况吗？就算他知道，他会说出来吗？昨天在电话里他就已经否认了。
“谢谢你，海伍德小姐，你帮了我们大忙。”约翰感谢道，他想要露出一个感激的笑容，但那看上去不够真诚。
希拉敏锐地捕捉到了约翰潜藏的情绪，她也意识到这件事可能得不到妥善的解决了，如果不是真的有大问题，约翰·格雷森不会现在就表现得这么悲观。
是的，悲观，约翰虽然对希拉表示了感谢，但语气中并没有太多激动的情绪，但格雷森夫妇和杰克·哈利的感情非常好，约翰·格雷森是杰克·哈利看着长大的。
沃尔多·弗林就表现得非常高兴。
这不正常。
“开心点，约翰。”沃尔多拍拍约翰的肩膀，然后小心地把报纸叠好，拿出一个袋子装进去，“里奇，我要去趟GCPD，你带海伍德小姐在马戏团里走走，好不好？”
“没问题。”约翰道。
“约翰，我在和里奇说话。”
“又来了。”理查德瞅瞅爸爸，又瞅瞅教父，两个人都不说话了，他小大人似的摇摇头，上前拉住希拉的手，“姐姐，和我去玩吧，我可熟悉这儿了。”
“好。”希拉露出微笑。
“姐姐，你喜欢大象吗？我先带你去看大象，我们马戏团有两头大象——Zitka和Elinore，可聪明了，他们都是我的好朋友。”理查德骄傲地挺起胸膛。
“我喜欢大象，没人会不喜欢他们。”希拉说，“他们的表演真是令人印象深刻，我喜欢他们昨天演奏的曲子。”
理查德快乐地欢呼：“当然！”
直到希拉和理查德的身影消失在帐篷里，约翰和沃尔多也没有结束他们两个那幼稚的冷战，你瞪我一眼，我瞪你一眼，直至分出胜负——有人率先认输。
“好吧，你赢了。”
“谁赢了？你又惯着约翰那倔性子？”
“加里森！你到了！”沃尔多高兴地拥抱住加里森·哈利，“欢迎回来，哈利博士——”
“加里森就好。”
“不继续抛你的猫头鹰纪念币了？”约翰问，“我还以为是反面，是猫头鹰的那面你就不回来了呢。”
“其实，我三次都抛中了正面，雅典娜女神希望我回来。”
“你没完没了了，是吧？”
*关系图
杰克·哈利（哈利马戏团团长）——长子加里森·哈利、二女儿、三子布莱恩·哈利、四子奥尔顿·哈利
威廉·科布和艾米莉亚·克劳尼——儿子小克劳尼or格雷森——约翰·格雷森和玛丽·格雷森——理查德·格雷森（教父沃尔多·弗林）
*艾米莉亚·克劳尼：哥谭富家千金，其父伯顿·克劳尼发现她与威廉·科布相恋并且怀孕后，迅速安排她嫁给了一个远房亲戚的儿子，以掩盖女儿腹中孩子的身份。在此期间，威廉·科布被纳撒尼尔（第四章作话提到的《Talon》漫画有出场，利爪）引诱加入了猫头鹰法庭成为利爪，大约一年后他从克劳尼庄园里偷走儿子，给他取姓为格雷森，并托纳撒尼尔把儿子悄悄带到哈利马戏团养大。
故事详见新52《夜翼2猫头鹰之夜》，这部分买的实体书，不知道具体名字是什么，反正是猫头鹰法庭夜翼支线。
第7章 线索